شمال غرب الصين في الصينية

• 中国西北地区

• "شمال" في الصينية    北; 北方; 左边的
• "غرب" في الصينية    使准备好; 使适合; 准备; 安置; 搁; 摆; 放; 放置; 校准; 栽培; 种; 种植; 置;
• "الصين" في الصينية    中; 中 国; 中华; 中华人民共和国; 中国; 华夏; 台湾; 大陆; 我国; 支那
• "خطوط شمال غرب الصين الجوية" في الصينية    中国西北航空
• "شمال الصين" في الصينية    华北地区
• "تصنيف:غرب الصين" في الصينية    西部经济区
• "جنوب غرب الصين" في الصينية    中国西南地区
• "سهل شمال الصين" في الصينية    华北平原
• "شمال شرق الصين" في الصينية    中国东北地区
• "الخطوط الجوية الصينية الشمالية الغربية الطائر 2303" في الصينية    中国西北航空2303号班机空难
• "التوقيت الصيفي لشمال غرب المكسيك" في الصينية    墨西哥西北部夏令时间
• "مركز غرب الصين الطبي" في الصينية    四川大学华西医学中心
• "خطوط شمال الصين الجوية" في الصينية    中国北方航空
• "غراب شمالي غربي" في الصينية    西北鸦
• "تصنيف:كوريون شماليون مغتربون في الصين" في الصينية    在中国的朝鲜人
• "توقيت غرب غرينلاند الصيفي" في الصينية    格陵兰岛西部夏令时间
• "شمالا إلى الشمال الغربي" في الصينية    西北偏北
• "العلاقات المغربية الصينية" في الصينية    中国－摩洛哥关系
• "شمال غرب (فيتنام)" في الصينية    西北部(越南)
• "شمال غرب أوروبا" في الصينية    西北欧
• "اللغة الصينية الشمالية" في الصينية    北京话  北方话  华语  国语  官话  普通话  现代标准汉语
• "تصنيف:شمال الصين في الخيال" في الصينية    华北地区背景作品
• "توقيت غرب الأرجنتين الصيفي" في الصينية    阿根廷西部夏令时间
• "سفارة الصين في كوريا الشمالية" في الصينية    中国驻朝鲜大使馆
• "سفارة كوريا الشمالية في الصين" في الصينية    朝鲜驻华大使馆

• والتصحر مشكلة رئيسية يواجهها العديد من البلدان النامية، بما فيها منطقة شمال غرب الصين حيث أصبح اجتثاث الأحراج والرعي المفرط والعواصف الرملية ظواهر معتادة.
  荒漠化是许多发展中国家的一个主要问题，中国的西北部也是如此。 由于砍伐森林和放牧过度，沙尘暴屡见不鲜。
• ويبرز النص أيضاً التجارب الناجحة في ميدان مكافحة التصحر، التي تتراوح بين استصلاح التربة في شمال غرب الصين والتغلب على مشكلة تشبع التربة بالمياه وارتفاع نسبة الملوحة فيها بغرب استراليا والتحديات المستمرة في منطقة الساحل.
  文中重点介绍了防治荒漠化方面的成功事例，有中国西北部的土壤恢复，也有澳大利亚西部的抗涝去盐，和萨赫勒的不断挑战等等的成功事例。